Na svjetlo dana izlazi jedna od najvećih zabluda u klasičnoj glazbi, “Adagio in Sol minore per archi e organo su due spunti tematici e su un basso numerato di Tomaso Albinoni (Mi 26)” ili skraćeno, “Adagio in G minor“.
Od trenutka izlaska djelo se pripisivalo Albinoniju, premda je objavljeno 1958. godine, dok je Albinoni preminuo dvjesto godina prije objave, a i pored činjenice da djelo po nikakvim kriterijima ne spada u opus pokojnika.
Kako je došlo do zbrke i tko je bio “glavni kuhar”, pročitajte u nastavku.
Nema nikakve sumnje da je danas Albinonijev “Adagio” dio kulturnog nasljeđa, bravurozno remek-djelo baroknog klasicizma koje je u različitim verzijama preživjelo do današnjih dana, kad postaje sinonim za “tužno”.
Nema nikakve sumnje da bi 100 od 100 pitanih o autorstvu odgovorilo: pa Albinoni je autor!
I tu leži povijesna istina koja kaže drugačije.
Naime, Albinoni nije autor, i djelo nije nastalo za njegova života (1671–1751), već ga je napisao Remo Giazotto i objavio ga po prvi puta 1958. godine.
A i poznavatelji muzike doba kad je Albinoni živio i radio, koji su upoznati s njegovim opusom, tvrde da “Adagio” jednostavno ne pripada njegovom opusu, jer je u svim segmentima sasvim različito od svega što je ovaj kompozitor skladao.
I to je činjenica od koje se ne može pobjeći.
Remo Giazotto (attr. Albinoni): Adagio in Sol Minore (1958) – Roberto Molinelli, conductor
A o čemu se zapravo radi?
Remo Giazotto je bio muzikolog, ali i Albinonijev biograf. Prema tvrdnjama samog Remoa, u arhivi u Dresdenu je pronašao fragment bas linije, za kojeg je zaključio da je dio crkvene sonate u g-molu, koju je skladao Albinoni, vjerojatno oko 1708. kao dio svog opusa 4.
Problem u njegovoj izjavi jest da je knjižnica u Dresdenu uništena bombardiranjem saveznika, te je bilo nemoguće provjeriti njegove tvrdnje.
Dakle, Remo Giazotto je po pronalasku fragmenta na “svoju ruku” kreirao ono što je mislio da bi Albinoni napravio. I da ne bude dvojbe, djelo je zaštitio kao svoje, tako da i s legalne strane autorstvo pripada, ne Albinoniju, već Remou.
Sve to upućuje da nema dvojbe o autorstvu, i da je Giazotto pravi autor “Adagia”.
Da bi zavrzlama bila još veća, pobrinuo se sam Remo. Naime, bilo bi logično kad je već objavio da je našao fragment bas linije u arhivi koja je bila posvećena Albinoniju, da taj fragment i objavi, da ga da na uvid, kako stručnjacima, tako i javnosti.
To se nije dogodilo i do današnjih dana nitko nije vidio taj notni zapis. Stoga nije ni čudno što još traje rasprava o postojanju tog fragmenta.
I ne rijetko se provlači teza da je “Adagio” u biti glazbena prevara u režiji Giazotta.
Eto!
Albinoni?/ Giazotto – “Adagio u g-molu”
Ja nisam vlasnik autorskih prava fotografija, videa ni muzike. Stoga, sva prava idu samo stvarnim vlasnicima. Ako ste pak vlasnik fotografije, videa ili muzike, kontaktirajte me mailom, koji se nalazi na stranici “Info”, i video sa svim sadržajima će biti uklonjen s portala.
I am not the owner of either the image, video or the original songs. Therefore, all rights go to their respective owners. If you are the owner of the image, video or any of the songs, write to me a private message, located on “Info” page, and I’ll delete this video immediately.
