No Banner to display

Koncerti

Parni Valjak – Trogir, Kula Kamelengo / 24. Srpnja-2019.
Jezerski Woodstock – Jezera / 25. Srpnja-2019.
Zoran Predin pjeva Arsena – Šibenik, Tvrđava sv. Mihovila / 28. Srpnja-2019.
Anna Oxa – Šibenik, Tvrđava sv. Mihovila / 30. Srpnja-2019.
Kula Kula festival – Trogir, Kula Kamerlengo / 01. – 03. Kolovoza-2019.
Fuliranje – Tisno, The Garden Resort / 01.-04. Kolovoza-2019.
Nox Festival 2019 – Šibenik, Martinska / 02. Kolovoza-2019.
6. SuperUho Festival – Primošten / 02. – 04. Kolovoza-2019.
Membrain Festival 2019 – Šibenik, Martinska / 08-11 Kolovoza-2019
Matej Meštrović & Južnočeška filharmonija – Šibenik, Tvrđava sv. Mihovila / 14. Kolovoza-2019.
Blast Fest 2019.- Šibenik, Martinska / 16. Kolovoza-2019.
Pirovac Blues Festival – Pirovac / 19. – 21. Kolovoza-2019.
The Stranglers – Šibenik, Tvrđava sv. Mihovila / 21. Kolovoza-2019.
Evo Ruke – Split, Đardin / 28. Lipnja – 08. Rujna – 2019.
Black Midi – Zagreb, Močvara / 02. Listopad-2019.
Godspeed You! Black Emperor – Zagreb, Tvornica kulture / 22. Studenoga-2019.
Mark Lanegan Band – Zagreb, Tvornica Kulture / 26. Studenog-2019.

Osvrti, Vijesti

ALAN FORD!

Vitalni mladić u zrelim godinama!

Alan-Ford-940x465

Ovih se dana navršava punih 50 godina od izlaska prvog broja stripa Alan Ford.

Za našu generaciju to je bio veliki dan. Osobno sam bio svjedok izlaska prvog broja i dakako, bio sam jedan od njegovih kupaca.

Strip ili kako smo ga zvali u to vrijeme “roman“, mi je legao na prvu. Oduševila me satira, likovi, pristup i manje više sve oko ovog stripa što se može opisati, ali još više, onoga što se jednostavno i ne može.

Za divno čudo, “Alan Ford” veoma brzo postiže kultni status i sa nestrpljenjem se iščekivao sljedeći broj na kioscima. A on je dolazio redovno, u nizu od otprilike 75 brojeva.

Nažalost, nakon tog ili oko tog broja Magnus i Bunker se odvajaju, (zaboravio sam više koji je bio razlog), te kvaliteta crteža pada.

Ne samo da pada, već gubi snagu, oštrinu i ekspresiju, koja je debelo podcrtavala tekst. Jer samo u tom kontekstu banalni tekst je dobivao na težini. No tako je valjda trebalo biti, nažalost.

I tu negdje prestaje moj interes za nova izdanja, no starim se uvijek vraćam sa guštom.
Dan danas se udobno zavalim kad dobijem koji od starijih brojeva i cerekam se sam za sebe.

E da, posljednjeg sam pročitao jučer, #33,”Pljačkaš”!

Kao što sam već spomenuo, roman krasi britka satira u kombinaciji s mračnim, crno bijelim (tuš) crtežom i to mu daje neodoljivi pečat kritike svega negativnoga u društvu u kojem vlada (neo) liberalni kapitalizam.

A ta kritika je bespoštedna, na svim nivoima. Siromašni su prezreni, jer su siromašni, policajci su glupi i neučinkoviti i nadasve potkupljivi i pod potpunom kontrolom političara.

A političari su prikazani u likovima troje vijećnika, oslikanih prasećim obrisima lica.

S druge strane, bogati su prebogati, razmaženi, pohlepni, beskrupulozni i nadasve glupi.

I u tom okruženju pliva grupa TNT, na čelu sa Brojem 1.
Svaki lik romana je do u tančine razrađen i karakterno pokrivaju cijeli socijalni i društveni spektar ljudskog ponašanja, tvoreći tako jednu “homogenu” masu u kojoj svaki vuče na svoju stranu, a zajedno se kreću u pravcu koji za ni jednog od njih nije povoljan.

Ali, u ovoj priči ima jedno veliko ALI!
Sve bi to bilo uzalud da se stjecajem okolnosti na mjestu prevoditelja nije našao Nenad Brixy. Nenad je svojim prijevodima i intervencijama u originalni tekst stvorio kopiju bolju od originala i time zapečatio kultni status romana Alan Ford.

I prije nego navedem par bisera iz romana, malo poražavajuća činjenica za ovaj roman.

U Americi nije nikada izdan, a razlog je dakako veoma očit.
No to nije opravdanje.
Ni u ostalim europskim državama nije bolje prošao, osim u Italiji.

Ali zato na prostorima bivše Jugoslavije postiže enorman uspjeh, poglavito zahvaljujući prijevodu.

alan_ford_630I bez da ulazim u detalje, za kraj, mala zanimljivost.

Naime, lik Alan Forda je napravljen po liku glumca Peter O’Toolea. Na sreću, kad je ovaj saznao za to, samo se nasmijao i odmahnuo rukom, pokazujući da mu ne smeta, čak dapače.

I da sve ne bude suhoparno, evo par bisera iz romana, od kojih se neki postali sastavni dio svakodnevnog komuniciranja u nas:

“Halo Bing, kako brat?” — “Cijena? Prava sitnica” (krilatica pretvorbene faze našeg društva!!)
“bolje ispasti budala, nego iz vlaka”
“tko leti vrijedi, tko vrijedi leti, tko ne leti, ne vrijedi”
“bolje nešto od nečega nego ništa od ničega”
“bolje izdati knjigu nego prijatelja”,
“ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti”
“bolji je nečastan bijeg nego častan poraz”
“bolje živjeti sto godina kao milijunaš, nego sedam dana u bijedi”
“njih je dvojica, a mi smo sami”
“tko spava, nije budan”
“tko izgubi dobitak, taj dobije gubitak”

Related Posts

Jerko JakšićJerko Jakšić // 30.04.2019Pregledi: 2820

Flash news

Alice Cooper najavio izlazak EP-a, „Breadcrumbs“, na kojem će biti šest kompozicija. Interesantno je da će se na izdanju naći cover u spomen pionira garažnog rocka MC5, “Sister Anne”. Izlazak EP-a, 13. Rujna.
Ronnie Wood (the Rolling Stones) najavio početak snimanja solo albuma. Istovremeno je za Listopad najavo i dokumentarac koji će se prikazati po izlasku albuma.
Zvijezde nisu naklonjen organizaciji velikog festivala Woodstock 50. Posljednja vijest kaže da je i treći podnesak za lokaciju odbijen od strane lokanih vlasti Vernona u državi New York.
Nije trebalo dugo čekati, kolekcija gitara Walter Beckera, kompozitora, gitariste i jednog od osnivača grupe Steely Dan, ide na aukciju. Armadu predvodi 1957 Fender Duo-Sonic, s kojom je snimio antologijski album „Aja“.
Aukcija je zakazana za Listopad.
Blue Oyster Cult najavili novi album za sljedeću godinu. Bit će to prvo izdanje ove velike grupe nakon albuma „Curse Of The Hidden Mirror“, koji je izdan daleke 2001. godine.
Nekoliko mjeseci nakon što je Allman Brothers Band izdao album „Brothers and Sisters“, Gregg Allman je lansirao debut solo album „Laid Back“. Vijest je vezana za njega, matična kuća je objavila re-izdanje albuma u svim formatima. Datum izlaska 30. Kolovoza.
Woostock 50 opet pred zidom!
Vlasti Vernona u državi New York su uskratile dozvolu organizatoru za održavanje festivala i time ponovo doveli u pitanje cijeli projekt.
Bruce Springsteen ne ide na promo turneju nakon izlaska albuma „Western Stars“. Umjesto toga je snimio film koji uskoro ulazi u distribuciju.
Roger Waters najavio film “Us + Them” , snimljen na posljednjoj, istoimenoj turneji. Premjera je zakazana za 02. Listopada.
Farm AId 2019 objavio konačni line-up. Više informacija uskoro!
Rammstein najavili stadionsku turneju diljem Europe u sljedećoj godini. Očito da je trenutna turneja između ostalog poslužila i za “sondiranje terena”, te se izjava temelji na dosadašnjem uspjehu turneje. Objavljena je i lista zemalja u kojima će se održati koncerti, Njemačka, Austrija, Poljska, Holandija, Belgija, Norveška, Švedska, i Sjeverna Irska. UK je ostavljen za kraj i svi detalji će biti naknadno objavljeni.
——————————
Nova prog / underground izdanja:
Edison’s Children -“The Disturbance Fields”
François Bréant – “La Nuit Des Lapins Géants”
Bryan Beller – “Scenes From The Flood”
The Bob Lazar Story – “Vanquisher”
We Lost The Sea – “Triumph & Disaster”
——————————
Copyright ©2019 Music LP Underground®, Sva prava pridržana